Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
dasesar
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - dasesar
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 6 od približno 6
1
13
Izvorni jezik
Confirm-password
Confirm password
Dovršeni prijevodi
Confirmer-mot-passe
Patvirtinti slaptažodį
أكّد-كلمة المرور
Confirmar-senha
Passwort-bestätigen
تایید-کلمه عبور
Confirmă parola!
Bevestig-wagwoord
29
Izvorni jezik
lindÃsimas, estas muchas bendiciones
lindÃsimas, estas muchas bendiciones
Dovršeni prijevodi
Very beautiful, these many blessings
Minunate, aceste multe binecuvantari!
280
Izvorni jezik
Quels sont les éléments qui permettent de...
Quels sont les éléments qui permettent de déterminer l’environnement dans lequel va intervenir le fournisseur ?
Pour cela on verra dans une première partie de quelle manière l’information nécessite d’être recueillie de manière pertinente. Ensuite, on verra quels sont les critères déterminants dans le recueil de l’information lorsque l’humain sert d’intermédiaire.
<edit> "maniere" with "manière" and "critere" with critère"</edit> (09/15/francky)
Dovršeni prijevodi
Care sunt elementele care ne permit ...
Tedarikçi
46
Izvorni jezik
love is composed of a single soul inhabiting two...
love is composed of a single soul inhabiting two bodies
zou deze graag vertaald zien in het hebreeuws om daar een tattoo van te maken samen met mijn vriendin.
groeten rinus
Dovršeni prijevodi
Dragostea este formată dintr-un singur suflet, care este prezent
×הבה ×”×™× ×—×™×‘×•×¨ של × ×©×ž×” ×חת המ×כלסת ×©× ×™ גופי×
142
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
the house of parliament ,also ...
the house of parliament ,also called palace westminster,range dong the thames with victoria tower at the one and big ben,the famous bell in the clock tower,at the other
Dovršeni prijevodi
Casa Parlamentului
77
Izvorni jezik
Ti ho sognato ed eri bellissima come sei nella...
Ti ho sognata ed eri bellissima come sei nella realtà : non vedo l'ora che sia lunedì per vederti
Dovršeni prijevodi
Te-am visat
He soñado contigo y eras tan bella...
Ich habe von dir geträumt
1